Filtrer
Rayons
- Jeunesse
- Bandes dessinées / Comics / Mangas
- Policier & Thriller
- Romance
- Fantasy & Science-fiction
- Vie pratique & Loisirs
- Tourisme & Voyages
- Arts et spectacles
- Religion & Esotérisme
- Entreprise, économie & droit
- Sciences humaines & sociales
- Sciences & Techniques
- Scolaire
- Parascolaire
- Dictionnaires / Encyclopédies / Documentation
Éditeurs
Langues
Les Éditions Toute Chose
-
Zuzanna Ginczanka, née Zuzanna Polina Gincburg naît le 22 mars 1917 à Kiev, dans une famille juive russophone qui s'installe à Rivne (Ukraine). Déjà toute petite, Zuzanna écrit des poèmes. Comme langue d'expression elle choisit le polonais.
En 1936 paraît À propos des centaures, le seul recueil des poèmes de l'auteure, âgée alors de 19 ans. L'accueil est enthousiaste, on encense la maturité des textes, l'imagination et l'intuition poétique, la dextérité linguistique et la modernité de la forme. Ginczanka puise dans les ressources lexicales de l'ancien polonais et s'inspire des textes et des images bibliques, en s'inscrivant, par exemple, dans l'érotisme et la sensualité du Cantique des cantiques.
Zuzanna Ginczanka est assassinée par les nazis en 1944, à l'âge de 27 ans.
o
Ce volume est la première traduction intégrale en français du recueil de la poète. Le poème-testament de Ginczanka Non omnis moriar, écrit en 1942, complète cet ouvrage.
Édition bilingue, illustrée.
Traduit du polonais par Tomasz Cichawa. -
Mon accent ne vous dira rien suivi de glanes
Cichawa Tomasz
- Les Éditions Toute Chose
- 15 Février 2023
- 9782492843228
Mon accent ne vous dira rien, suivi de Glanés est le cinquième recueil de 48 poèmes de Tomasz Cichawa. Sa poésie se souvient, contemple, s'expose aux passions, fait l'introspection, voyage, invente des mots, les mets côte à côte, les fait sonner. L'amour, la mort, l'Histoire et la philosophie nourrissent le contenu de cet ouvrage, au plus près de la vie, au plus près du corps.
Illustrations d'Agostino Ramelli, Le diverse et artificiose machine (1588). -
Sans morale
Laurent Robert, Giovanni Battista Bracelli
- Les Éditions Toute Chose
- 10 Août 2024
- 9782492843280
Laurent Robert tente de renouveler certaines formes poétiques consacrées en les confrontant à des sujets inattendus ou contemporains.
SANS MORALE est constitué de cent poèmes où s'explore la forme de la « morale élémentaire » imaginée par Raymond Queneau. Une tentative d'écriture plus spatiale et picturale... -
Terre narrative est un recueil de 42 poèmes d'Anne Baschevici, poète et peintre.
Terre narrative aborde la généalogie ; les héritages, entre rivages bretons et sillages de l'Est - qui font se mouvoir la poète dans ces Entre-deux, entre deux hémisphères d'être qui à la fois s'attirent et se repoussent. -
La FEMME ASYMÉTRIQUE, suivi de APERCEPTIONS
Tomasz Cichawa
- Les Éditions Toute Chose
- 3 Février 2022
- 9782957433711
FEMME ASYMÉTRIQUE suivi de APERCEPTIONS est un recueil de poèmes et proses poétique s de Tomasz Cichawa, poète et photographe.
Illustré avec les photographies de l'auteur. Cette publication fait partie de la Collection Bel eBook du catalogue des Éditions Toute Chose.
Cinq poèmes de ce recueil ont été publiés dans la revue en ligne Recours au poème (n°208, mai-juin 2021)
La Femme asymétrique est un fantôme fait de mots et d'images. C'est un poème en prose en quatorze tableaux.
Quand son pied s'engage sur la mauvaise roche où l'imprévisible racine tend le piège, elle virevolte, aérienne !
Elle est la préhistoire de mon sentiment, l'archétype de tous les sentiments.
Aperceptions est un recueil de vingt-six poèmes qui sont des scènes, des séquences, des plans de coupe, des macrophotographies, des lieux, des émotions pétrifiées, des songes glauques, des manipulations, des perceptions spontanées, des connaissances immédiates
l'art l'emporte la vie s'absentene
subsistent que des entailles dans la peau des souvenirs -
Recueil de poèmes et de proses poétiques de Tomasz Cichawa, poète et photographe. Illustré avec les photographies de l'auteur (série « Empreintes ») . C'est un livre de la Collection Bel eBook des Éditions Toute Chose.
Que signifie OTIUM ? C'est un concept latin venant de la Rome antique, signifiant le temps de repos que l'on s'accorde pour paresser, philosopher, étudier, contempler, pratiquer des arts, écrire la poésie, se retirer du monde...
[...] Le Cauchemar boit le jus d'asperge, pisse le napalm. Il porte le t-shirt : « Salut à Jésus, Roi de Bruxelles ». Il ne veut pas être oublié sans être applaudi. Il fréquente des bistrots grotesques à l'heure malheureuse. Il s'amuse à avancer des synthèses irréfléchies. Parfois, il s'amuse à mourir tout seul, tel un sage. [...]
Extrait du poème LE CAUCHEMAR -
INSTANTANÉS est un recueil de 27 poèmes de Tomasz Cichawa, poète et photographe . Cette publication est illustrée avec les dessins de l'auteur. Elle fait partie de la Collection Bel eBook du catalogue des Éditions Toute Chose.
Huit poèmes de ce recueil furent publiés dans la revue bisannuelle À l'index (n°41).
[...] cette pierre me parle tandis que l'autre se tait
je me surprends à devenir jaloux
de ta sépulture en forme de pyramide
ton secret d'amours fautives
la promesse d'une vie que tu as faite
l'ennui de l'éternité
quel panorama de lettres effacées !
des christs oxydés
se vautrent dans les herbes d'une friche
le son sourd de portails
aux barreaux rouillés
meurt avant d'atteindre le mur [...]
Extrait de INSTANTANÉS (2) -
Une plume de femme
Marceline Desbordes-Valmore
- Les Éditions Toute Chose
- 3 Février 2022
- 9782492843037
Cette publication illustrée, réunit trois poèmes en prose de Marceline Desbordes-Valmore (1786-1859), grande poète romantique, appréciée de Hugo, Verlaine et Baudelaire :
« Une plume de femme »
« L'avenir d'une vieille femme »
« Édith (Le Lord des îles) »
En annexe vous découvrirez la chronologie de la vie de la poète.
---
Extrait d'ÉDITH :
"Votre amour reste noble, car il sera muet comme s'il brûlait sur un tombeau ; vous en cacherez les larmes dans un sourire de fierté ; et ce sera bien fait, Édith, car une femme ne doit jamais se plaindre de n'être point aimée. C'est l'apprendre à sa rivale heureuse : c'est l'attrister si elle est bonne ; c'est troubler sa sécurité si elle peut devenir jalouse ; c'est la couronner d'un orgueil triomphant si l'orgueil fait le fond de sa joie, à elle que n'a pas saintement humiliée la honte de n'être point aimée." -
Zbiór TEN jest wyborem 128 wierszy z poetyckiego dorobku calego zycia Krzysztofa Planety, nigdy wcze´sniej niewydanych.
Ponadto: w przedmowie, w formie rozmowy, czytelnik zapozna sie z postacia Autora.
Wiecej informacji na tej stronie naszego blogu (wideo, fragment przemowy, ilustracje...) -
Poprzez zbiór 44 wierszy, autor proponuje, poetycka wizje ´swiata, filozoficzna refleksje nad odwiecznymi tematami dotyczacymi ludzkiej egzystencji: milo´s´c, polityka, sztuka, kosmos, codzienno´s´c, duchowo´s´c i religijno´s´c...
Lukasz Pawel Polowczyk jest doktorem filozofii i wykladowca akademickim. Jest to jego debiut poetycki. Autor przedstawia zródla swojej twórczo´sci w wideo, które czytelnicy odnajda na stronie wydawnictwa Les Éditions Toute Chose. Zapraszamy.
editionstoutechose.fr/sad-ostateczny-na-wynos-lukasza-pawla-polowczyka/
Tomik Sad Ostateczny na wynos ilustrowany jest rycinami, pochodzacymi z dziela Jamesa B. Pettigrew Design in Nature. (Londyn 1908). -
PLANCHE CONTACT est le sixième recueil de Tomasz Cichawa. Les soixante poèmes du présent recueil constituent un ensemble hétérogène, aux tonalités et couleurs diverses, aux tensions variées, aux espaces et points de vue changeants... Un travail sur la perception.
