• Il y a quarante cinq ans, au Chili, le violent coup d'Etat du 11 septembre 1973 a contraint des centaines de milliers d'opposants à la dictature civilo-militaire à trouver l'asile politique dans de très nombreux pays dont la France.Comment ont-ils vécu cet exil forcé? Comment leur pensée, leur choix politique, leur engagement ont-ils évolué durant ces quatre dernières décennies? Quel regard portent-ils sur la société chilienne actuelle ? L'auteur a réuni les témoignages d'une vingtaine d'anciens réfugiés politiques, vivant en France ou au Chili.

  • André SABELLA, Mario BAHAMONDE, Nicolas FERRARO, Antonio RENDIC, Salvador REYES et Nelly LEMUS ont su, mieux que quiconque, évoquer le Nord du Chili. Leurs écrits sont aussi bien la voix du "pampino" laissant derrière lui les ruines de son village devenu fantôme, qu'un cri de combat lancé au dictateur, ou le chant du ruisseau d'une oasis aux vergers parfumés. Leur oeuvre étant peu connue en français, l'auteure a voulu contribuer à ce manque par cette brève anthologie de poèmes et de proses choisies.

  • C'est au Chili, dans le désert le plus aride du monde, le désert d'Atacama, que des dizaines de milliers de mineurs ont extrait le nitrate naturel, cet or blanc exporté dans le monde entier à partir de 1830. Mais une fois l'activité jugée peu rentable, les corons ont disparu, laissant désolation et misère. En allant à leur rencontre, l'auteure a voulu leur donner la parole. Témoignages de mineurs, donc mais aussi d'anciens détenus politiques de Chacabuco, coron nitrier abandonné, devenu camp de concentration sous la dictature Pinochet.

empty