• Ensemble de contes merveilleux marocains, de la ville de Meknès, recueilli en arabe marocain de la bouche d'une conteuse hors pair et à la mémoire prodigieuse. Ces contes que l'auteur a enregistrés, transcrits phonétiquement et traduits en français rejoignent par leur substance merveilleuse et leur thématique fabuleuse les mythes, les légendes et les contes qui ont nourri l'ensemble de l'imaginaire du monde méditerranéen.

  • Fabuleux récit de Khemmali et de ses compagnons de route dans un Maroc, quelque peu désuet, des années soixante-dix, avec son lot de mystère, d'histoires colportées et de légendes. Narration sobre qui allie, avec imagination et réalisme, poésie et humour, le récit de personnages exceptionnels à celui d'un pays absorbé par ses us et coutumes religieux, voire païens. Le roman met en scène le parcours de vie d'hommes et de femmes, en marge de la société et qui affrontent courageusement leur destin. Aussi au creux de leur solitude, choisissent-ils de vivre, au jour le jour, en sillonnant les régions montagneuses de l'Atlas à la quête d'une paix intérieure plus ardente que jamais.
    D'agave et de miel est un véritable récit d'initiation au monde et de voyage au coeur de la condition humaine.

empty