Au Pôle Nord, Éditiö est invité à fêter le 100e anniversaire de Zéphor, le lutin en chef du village du père Noël. Mais Zéphor a soudainement disparu! Merlot, le pingouin mécontent envoie un message intrigant. Heureusement, l'agent secret Lord Pudding Butterscotch mène l'enquête pour retrouver Zéphor...

Au Pôle Nord, Éditiö est invité à fêter le 100e anniversaire de Zéphor, le lutin en chef du village du père Noël. Mais Zéphor a soudainement disparu! Merlot, le pingouin mécontent envoie un message intrigant. Heureusement, l'agent secret Lord Pudding Butterscotch mène l'enquête pour retrouver Zéphor...

Éditiö réussit à motiver les lutins du père Noël en racontant des histoires fabuleuses et sauve ainsi la magie de Noël. ...

Editio viene de un planeta muy pequeñito llamado Uto. Es capaz de viajar a través de las pantallas y entiende todos los idiomas. Un viaje por la Tierra lo hará muy feliz. ...

Éditiö vient d'une toute petite planète nommée Uto. Il est capable de voyager à travers les écrans et comprends tous les langages. Un voyage sur la Terre le rendra très heureux. ...

Editio succeeds in motivating Santa's elves by telling wonderful stories and reviving the magic of Christmas. ...

Je me nomme Éditio. Mon histoire a débuté il y a bien longtemps... dans un endroit à quelques secondes-lumière d'ici. Je suis né sur la planète Uto. Un corps céleste qui gravite autour de la Terre. C'est bien normal que tu ne connaisses pas Uto, car cette toute petite planète était déserte jusqu'au ...

My name is Editio.My story began a long time ago... in a place a few light-seconds from here.I was born on the planet Uto. It's a planet that revolves around the Earth.If you don't know Uto it's no wonder, because this tiny planet was deserted until the day my father discovered it during one of his ...