• Édition enrichie de Roger Grenier comportant une préface et un dossier sur l'oeuvre. "Il faut représenter la vie non pas telle qu'elle est, mais telle qu'on la voit en rêve." C'est ce que proclame un des personnages de La Mouette. Et Tchékhov avoue que sa nouvelle pièce transgresse les lois du théâtre : 'C'est une comédie : trois rôles de femmes, six rôles d'hommes, quatre actes, un paysage (vue sur un lac), beaucoup de conversations littéraires, peu d'action, cent kilos d'amour.' Pourtant, quand on parle de l'oeuvre théâtrale de Tchékhov, on pense tout de suite à La Mouette. Et l'oiseau, ses ailes déployées, reste l'emblème du Théâtre d'Art de Moscou.

  • Tout commença par un accident sur une route déserte de Sibérie. Yvan était absorbé par la beauté du paysage et évita de justesse une jeune femme suivie par un ours. Au début, il pensa que cette vision était une hallucination. Aidé par les habitants et notamment un homme charismatique du nom de Yann, il ne tarda pas à découvrir que la jeune femme qu'il prenait pour un songe n'était autre que Tania, la soeur de l'ours , la fille de la violoniste mais aussi la future chamane du village... Ouvrant par cette rencontre inattendue les méandres d'un secret gardé au fond de la mémoire de cette étrange jeune femme.

  • Devant vous le livre du poète moderne et le prosateur. Anastasia Vol'naya dans les images poétiques aborde le sujet de l'amour, l'humanité, la foi et la bonté. Dans l'oeuvre prédomine et le style libre de la versification. Les mots allant du plus profond du coeur, font naître les images et les tableaux, transmettent l'humeur et permettent de jeter un coup d'oeil sur le monde par les nouveaux yeux, d'autre part, voir que plus tôt était caché ...
    De la chaleur chaleureuse sont remplis les poèmes et les essais d'Anastasia Vol'noj, donnant la possibilité de se comprendre, sentir l'amour, retrouver la foi et trouver l'harmonie dans ce monde ...
    Pourquoi vivons-nous, donnons-nous notre chaleur et notre amour, restons-nous des personnes dans des situations difficiles et ce qui arrive à nos âmes? Tout cela se reflète vivement dans la poésie d'Anastasia Vol'naya.
    Lisez, percevez, sentez et restez les gens, pour qui le plus important à la vie, toujours, il y a un amour...
    P. S.
    Ce livre représente l'édition traduite et est approvisionnée en plusieurs illustrations du peintre Maxim Zheltov.

empty