Langue française

  • Le coeur de l'arbre

    Garth Stein

    L'été 1990. Trevor Riddell, un adolescent de quatorze ans, pose les yeux pour la première fois sur Riddell House. Construite grâce à une fortune issue de l'exploitation forestière, la légendaire demeure familiale est située au coeur d'un vaste domaine qui domine le Détroit de Puget, non loin de Seattle. Les parents de Trevor, ruinés, sont en instance de divorce, et son père a tenu à l'emmener à Riddell House dans un but bien précis : aider Serena, sa soeur, à envoyer en maison de retraite grand-père Samuel, leur vieux père malade, afin de vendre le domaine à des promoteurs et de se partager les profits. 
    Mais en explorant les escaliers dérobés et les pièces secrètes de la maison, Trevor découvre qu'un esprit hante les lieux et poursuit un but bien différent. Déterminé à affronter le sombre passé de ses ancêtres, Trevor finira par révéler l'avenir de sa famille.
    Dans ce récit envoûtant, Garth Stein décortique l'âme humaine et nous donne à voir la puissance magnifique de la nature, dont le destin se révèle indissociable du nôtre. 
    Traduit de l'anglais par Nicolas Thiberville

  • Les nettoyeurs

    Vincent Petitet

    Le jeune Antoine de Linote est embauché par le président du plus grand cabinet de conseil parisien, Fersen, parce qu'ils partagent la même passion pour Wagner et surtout un fort sentiment de supériorité culturelle.
    Antoine va effectuer une plongée en accéléré dans ce monde aux multiples rituels. Derrière les costumes hors de prix, les cravates de marque, les robes de créateurs, les salaires mirobolants, les notes de frais sans limite, l'univers qu'il découvre est marqué par le sceau du mépris des autres, les plus faibles, par l'asservissement aux puissants pour grimper dans la hiérarchie, par la mise au point de techniques pseudo-scientifiques pour aider des patrons qui sous le prétexte d'optimiser leurs outils cherchent à se débarrasser de ceux qui les gênent. Antoine va jouer le jeu comme les autres, mieux même et avec une certaine innocence qui le protégera des coups pourris et des amours tordues. Sa jeunesse, sa fréquentation des classiques lui donneront les armes pour mieux surveiller et punir l'arrogante garde rapprochée du patron. Et son attirance pour Eva, une consultante qui n'a pas sa place chez Fersen, sera peut-être l'étincelle qui le fera basculer définitivement dans le monde de l'arrogance ou dans celui de la soumission.
    Vincent Petitet, par son expérience de consultant, a su observer le milieu élitiste et très particulier du conseil et des affaires. Son premier roman décrit avec insolence la domestication progressive des cadres par des signes extérieurs de puissance. Une législation silencieuse qui impose aux corps des codes omniprésents juste destinés à asseoir la puissance du consultant.

empty