Une édition de référence des Contes de Hans Christian Andersen, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques.
« Il s'élança dans l'eau et nagea à la rencontre des cygnes. Ceux-ci l'aperçurent et se précipitèrent vers lui les plumes soulevées. « Tuez-moi », dit le pauvre animal ; et, penchant la tête vers la surface de l'eau, il attendait la mort.
Mais que vit-il dans l'eau transparente ? Il vit sa propre image au-dessous de lui : ce n'était plus un oiseau mal fait, d'un gris-noir, vilain et dégoûtant, il était lui-même un cygne !
Il n'y a pas de mal à être né dans une basse-cour lorsqu'on sort d'un oeuf de cygne. »
(Extrait du Vilain petit canard.)
Il était une fois un prince qu'un enchantement avait métamorphosé en bête et une jeune fille très belle et très bonne... Il était une fois un prince très laid mais plein d'esprit et une jeune fille très belle mais dépourvue d'intelligence... ou bien encore un vilain caneton qui était en réalité un cygne...
Les contes merveilleux tendent à notre réalité un miroir magique dans lequel se dessine le destin de ces personnages tributaires du regard des autres et dans lequel finit par se dissiper le mirage des apparences
Toutes les clés pour comprendre les oeuvres et le thème associé
Avant de lire les oeuvres
o L'essentiel sur les auteurs
o Le contexte d'écriture de chaque oeuvre
Au fil de l'oeuvre
o Des questionnaires sur les passages clés : compréhension et étude de la langue
o L'enregistrement audio de ces extraits lus par un comédien
Le dossier BIBLIOCOLLÈGE
o L'essentiel sur les oeuvres
o La structure des oeuvres
o Les personnages des oeuvres
o Le genre des oeuvres
o Les oeuvres dans l'histoire des arts
o Des films, des documents et des livres associés aux oeuvres
Le GROUPEMENT DE TEXTES
Thème : Les monstres - La face cachée des monstres
Consentir à rejoindre une bête terrifiante pour sauver son père, rendre visite à une sorcière des mers pour devenir immortelle, éviter les pièges et affronter un couple d'ogres : voici le destin de trois célèbres héroïnes. Leur courage est toujours récompensé car sous des apparences monstrueuses se cachent souvent des sentiments sincères.
Trois contes autour de la figure du monstre : La Belle et la Bête de Mme Leprince de Beaumont ; La Petite Sirène d'Andersen et Finette Cendron de Mme d'Aulnoy.
"La Petite Fille aux Allumettes" de Hans Christian Andersen est un conte qui touche l'âme, une oeuvre poignante et magnifiquement écrite qui a traversé les générations. Dans cette histoire courte mais puissante, Andersen raconte le sort d'une jeune fille pauvre et négligée, vendant des allumettes dans les rues froides et sans pitié d'une ville indifférente. Seule et frigorifiée, chaque allumette qu'elle allume lui offre un moment d'évasion et de chaleur, lui révélant des visions de confort et de beauté qui contrastent cruellement avec la dure réalité de son existence. Ce conte, riche en symbolisme et en émotion, explore des thèmes universels comme la pauvreté, la solitude, et le désir ardent d'une vie meilleure. Andersen, avec son écriture élégante et son talent pour capturer les sentiments les plus profonds, crée une histoire qui résonne avec un pathos émouvant. La jeune fille, avec sa pureté et son innocence, devient une figure tragique mais inoubliable, symbolisant l'espoir et la résilience humaine face à l'adversité. Ce n'est pas seulement l'histoire d'une lutte contre la pauvreté, c'est aussi un récit sur la puissance de l'imagination et de l'espoir. Chaque allumette allumée ouvre une fenêtre sur un monde meilleur, offrant un bref répit à la petite fille et un aperçu poignant de ce que la vie pourrait être. La fin, à la fois triste et d'une beauté sublime, laisse une impression indélébile, faisant de ce conte un des plus mémorables de la littérature. "La Petite Fille aux Allumettes" est un classique intemporel, parfait pour les lecteurs de tous âges. Sa capacité à évoquer la compassion et la réflexion fait de ce livre un incontournable, un joyau de la littérature qui continue d'inspirer et de toucher le coeur de chacun.
Á PROPOS DE L'AUTEUR
Hans Christian Andersen, né le 2 avril 1805 à Odense, Danemark, et décédé le 4 août 1875, est une figure emblématique de la littérature mondiale. Issu d'une famille modeste, Andersen démontre dès son jeune âge un talent exceptionnel pour le conte et l'imaginaire. Attiré par le monde des arts, il part pour Copenhague dans l'espoir de devenir acteur. Bien que ses premiers pas dans le théâtre ne soient pas couronnés de succès, Andersen trouve sa véritable vocation dans l'écriture. Son oeuvre, principalement constituée de contes de fées, est révolutionnaire. Il introduit une dimension poétique et souvent philosophique dans des récits traditionnellement destinés aux enfants. Parmi ses contes les plus célèbres, on trouve "La Petite Sirène", "Le Vilain Petit Canard", "La Petite Fille aux allumettes" et "Le Soldat de plomb". Ses histoires, traduites en de nombreuses langues, ont captivé des générations de lecteurs à travers le monde et continuent de charmer par leur universalité et leur intemporalité. Andersen, avec son imagination débordante et son talent pour évoquer la magie dans le quotidien, reste l'un des conteurs les plus aimés et respectés de l'histoire littéraire.
Voulez-vous partager les émotions d'une petite sirène tombée amoureuse d'un prince et qui est prête à endurer les pires souffrances pour devenir une vraie femme ? Ou accompagner le vilain petit canard, rejeté de tous, mais qui se révélera être un cygne magnifique ? Ou pleurer sur le sort d'une petite fille vendant des allumettes un soir d'hiver, glacée jusqu'au fond de l'âme et du corps ? Ou encore rire devant le grand-duc se pavanant, presque nu, devant la foule de ses adminirateurs ? Ou bien admirer l'amour qui unit un vieux couple de paysans ? Ou, enfin, découvrir les objets merveilleux que crée un prince déguisé en porcher pour séduire une princesse hautaine ?
Partez dans le monde des contes d'Andersen, pleins de charme, d'émotion et d'originalité...Bibliocollège propose :
o le texte intégral annoté de six contes : Le vilain petit canard, La petite fille et les allumettes, Les habits neufs du grand-duc, Ce que fait le vieux est bien fait, Le porcher,
o des questionnaires au fil du texte,
o des documents iconographiques exploités,
o une présentation d'Andersen et de son époque,
o un groupement de textes : « La métamorphose ».
Une femme voudrait avoir un enfant, mais ne sachant pas comment s'y prendre, elle demande l'aide d'une sorcière. Celle-ci lui donne une graine d'orge et lui dit de la planter. Aussitôt dit, aussitôt fait, et voilà que pousse une grande tulipe. Quand elle éclot, la femme y découvre une toute petite fille, pas plus haute qu'un pouce. Elle la nomme donc Poucette.
Hans Christian Andersen naquît en 1805 à Odense au Danemark. Fils de cordonnier, il partit à quatorze ans pour Copenhague suivant la mort de son père. Et c'est là que la célèbre histoire commence. Au cours de sa vie, Andersen écrivit plus de 150 contes. Il entreprit en tout trente voyages vers l'Allemagne, le Royaume-Uni, l'Italie, l'Espagne et l'Empire Ottoman. Il devint le poète et écrivain Danois le plus connu au monde. Il mourut en août 1875 à Copenhague. Parmi ses contes les plus célèbres, on peut nommer entre autres : "La Petite Sirène", "La Petite Fille aux Allumettes", "Le Vilain Petit Canard", et "La Reine des Neiges".
Un troll diabolique fabriqua un jour un miroir, qui avait la propriété de montrer tout ce qui était beau moche et tout ce qui était bon mauvais. Ravis, les trolls décidèrent de porter le miroir au ciel et se moquer ainsi des anges, mais en chemin, le miroir se brisa, et des morceaux de miroir se répandirent dans le monde. C'est ainsi que certains en firent des fenêtres, d'autres des lunettes, mais les plus malchanceux en reçurent de minuscules morceaux dans les yeux ou dans le coeur, transformant ainsi leur vie à jamais. C'est ce qui arriva au petit Kay, au grand malheur de sa voisine Gerda, et c'est ainsi qu'il croisa le chemin de la Reine des Neiges.
Hans Christian Andersen naquît en 1805 à Odense au Danemark. Fils de cordonnier, il partit à quatorze ans pour Copenhague suivant la mort de son père. Et c'est là que la célèbre histoire commence. Au cours de sa vie, Andersen écrivit plus de 150 contes. Il entreprit en tout trente voyages vers l'Allemagne, le Royaume-Uni, l'Italie, l'Espagne et l'Empire Ottoman. Il devint le poète et écrivain Danois le plus connu au monde. Il mourut en août 1875 à Copenhague. Parmi ses contes les plus célèbres, on peut nommer entre autres : "La Petite Sirène", "La Petite Fille aux Allumettes", "Le Vilain Petit Canard", et "La Reine des Neiges".
C'est en Suisse, non loin de la petite ville de Grindelwald, qu'habite Rudy. Il vit chez son oncle, car ses parents sont décédés tous les deux. Rudy a d'ailleurs failli perdre la vie en même temps que sa maman : lors d'une traversée de glacier, elle était tombée dans une crevasse avec lui, encore bébé, qu'elle portait contre soi. Lorsque les secours étaient arrivés, il avait été trop tard pour sauver la mère, mais le bébé avait pu être sauvé à la grande joie de tous. Ou presque... La seule à ne pas s'en réjouir était la Vierge des Glaces...
Hans Christian Andersen naquît en 1805 à Odense au Danemark. Fils de cordonnier, il partit à quatorze ans pour Copenhague suivant la mort de son père. Et c'est là que la célèbre histoire commence. Au cours de sa vie, Andersen écrivit plus de 150 contes. Il entreprit en tout trente voyages vers l'Allemagne, le Royaume-Uni, l'Italie, l'Espagne et l'Empire Ottoman. Il devint le poète et écrivain Danois le plus connu au monde. Il mourut en août 1875 à Copenhague. Parmi ses contes les plus célèbres, on peut nommer entre autres : "La Petite Sirène", "La Petite Fille aux Allumettes", "Le Vilain Petit Canard", et "La Reine des Neiges".
Métamorphoses, sorcières, êtres fantastiques, prince et princesse, quête pour atteindre l'impossible, dépassement de soi jusqu'à l'extrême, tous les ingrédients du conte merveilleux sont présents dans La Petite Sirène d'Andersen.
Dans ce conte, le destin cruel tragique de la petite sirène se poursuit inexorablement jusqu'au dénouement.
Notions littéraires : le schéma narratif du conte, le conte merveilleux, le romantisme
Histoire des arts : la marine - un genre pictural, le bestiaire fantastique, la danse, le symbolisme.
Les atouts d'une oeuvre commentée avec, en plus, tous les repères pour les élèves :
o Des éléments d'histoire des arts
o Des notes de vocabulaire adaptées
o Des rubriques outils de la langue pratiques
o Des encadrés méthode efficaces
o Un lexique.
Un prince veut se trouver une vraie princesse, mais bien qu'il ait voyagé le monde qui est plein de princesses, il n'en a toujours pas trouvée une vraie. Il est donc de retour chez lui, triste et bredouille, quand un soir de tempête, une princesse toute trempée frappe à sa porte et demande un abri pour la nuit. La mère du prince n'est pas convaincue qu'il s´agit d'une vraie princesse, et décide donc de la mettre à l'épreuve.
Hans Christian Andersen naquît en 1805 à Odense au Danemark. Fils de cordonnier, il partit à quatorze ans pour Copenhague suivant la mort de son père. Et c'est là que la célèbre histoire commence. Au cours de sa vie, Andersen écrivit plus de 150 contes. Il entreprit en tout trente voyages vers l'Allemagne, le Royaume-Uni, l'Italie, l'Espagne et l'Empire Ottoman. Il devint le poète et écrivain Danois le plus connu au monde. Il mourut en août 1875 à Copenhague. Parmi ses contes les plus célèbres, on peut nommer entre autres : "La Petite Sirène", "La Petite Fille aux Allumettes", "Le Vilain Petit Canard", et "La Reine des Neiges".
Le Vilain Petit Canard (1842) raconte l'histoire d'un caneton rejeté de tous, y compris de sa famille, à cause de son physique différent. Fatigué des moqueries, il décide de partir loin, très loin, mais les personnages qu'il rencontre en chemin ne sont pas plus tolérants...
Hans Christian Andersen naquît en 1805 à Odense au Danemark. Fils de cordonnier, il partit à quatorze ans pour Copenhague suivant la mort de son père. Et c'est là que la célèbre histoire commence. Au cours de sa vie, Andersen écrivit plus de 150 contes. Il entreprit en tout trente voyages vers l'Allemagne, le Royaume-Uni, l'Italie, l'Espagne et l'Empire Ottoman. Il devint le poète et écrivain Danois le plus connu au monde. Il mourut en août 1875 à Copenhague. Parmi ses contes les plus célèbres, on peut nommer entre autres : "La Petite Sirène", "La Petite Fille aux Allumettes", "Le Vilain Petit Canard", et "La Reine des Neiges".
Un soldat rentre de la guerre quand il rencontre une vilaine sorcière sur son chemin. Celle-ci lui promet maintes richesses s'il veut bien plonger au fond d'un arbre creux pour elle. Dans cet arbre, il y a trois chambres avec chacune une caisse pleine d'argent. Tout ce que la sorcière veut en échange, c'est qu'il lui ramène aussi son vieux briquet...
Hans Christian Andersen naquît en 1805 à Odense au Danemark. Fils de cordonnier, il partit à quatorze ans pour Copenhague suivant la mort de son père. Et c'est là que la célèbre histoire commence. Au cours de sa vie, Andersen écrivit plus de 150 contes. Il entreprit en tout trente voyages vers l'Allemagne, le Royaume-Uni, l'Italie, l'Espagne et l'Empire Ottoman. Il devint le poète et écrivain Danois le plus connu au monde. Il mourut en août 1875 à Copenhague. Parmi ses contes les plus célèbres, on peut nommer entre autres : "La Petite Sirène", "La Petite Fille aux Allumettes", "Le Vilain Petit Canard", et "La Reine des Neiges".
One day, a diabolical troll made a mirror that showed everything beautiful as ugly and all that was good as evil. Delighted, the trolls decided to carry their mirror to heaven and mock the angels, but on the way the mirror shattered and pieces of the mirror spread across the world. This was how some became windows and others were made into spectacles, but the most unfortunate received tiny pieces in their eyes or in their heart, changing their life for ever. That is what happened to little Kay, to the great chagrin of his neighbour, Gerda, and this is how he crossed the path of the Snow Queen.
Many years ago there lived an emperor who was so fond of clothes that he cared about nothing else. In fact, the emperor cared about clothes so much that he had a different costume for every hour of the day! One day the minister of weaving told the emperor that "two of the finest weavers in the whole world" had come to the city. These weavers claimed that they knew how to make the finest cloth imaginable; a material with the amazing property to be invisible to anyone who was unwise or unfit for their job. "It would be wonderful to have clothes made from that cloth!" thought the emperor. "Then I would know which of my men are unfit for their positions, and I'd also be able to tell clever people from unwise ones." The Emperor immediately gave the two swindlers a great sum of money to weave their cloth for him. What will happen when the Emperor parades through town in his new clothes?Optimized for Kindle devices and featuring Panel Zoom facility. Lovingly created from 1953 to 1969, Classics Illustrated Junior continues to bring joy and wonder to young children through beautifully-illustrated adaptations of the world's most beloved fairy tales and stories by the world's greatest authors.A collection of Classics Illustrated Junior books is a great way to encourage reading and adventure in any young child.
The Ugly Duckling is a literary fairy tale by Danish poet and author Hans Christian Andersen (1805-1875). The story tells of a homely little bird born in a barnyard who suffers abuse from his surroundings until, much to his delight (and to the surprise of others), he matures into a beautiful swan, the most beautiful bird of all. The story is beloved around the world as a tale about personal transformation for the better. The Ugly Duckling was first published on November 11th, 1843 with three other tales by Andersen in Copenhagen, Denmark to great critical acclaim. The tale is completely Andersen's invention and owes no debt to fairy or folklore. Optimized for Kindle devices and featuring Panel Zoom facility. Lovingly created from 1953 to 1969, Classics Illustrated Junior continues to bring joy and wonder to young children through beautifully-illustrated adaptations of the world's most beloved fairy tales and stories by the world's greatest authors.A collection of Classics Illustrated Junior books is a great way to encourage reading and adventure in any young child.
This story, one of Andersen's best known, tells the tale of a poor little girl who was sent by her parents to sell matches in the street. It is Christmas Even and it is very cold, but she dare not return home empty-handed. Instead, to try and warm herself, she lights one match at a time, revealing an extraordinary, but ephemeral, world with each one.
One of Hans Christian Andersen's most romantic tales, The Steadfast Tin Soldier tells the story of a one-legged, brave, tin soldier who suffers a terrible fate, all for the love of a beautiful dancing doll. Plagued by a jealous Jack-in-the-Box, the toy solider is sent flying out the window to the street below, where an adventure carries him even further from his love. Throughout his ordeal, the soldier remains steadfast on his one leg, ever true to his beloved little dancer.Optimized for Kindle devices and featuring Panel Zoom facility. Lovingly created from 1953 to 1969, Classics Illustrated Junior continues to bring joy and wonder to young children through beautifully-illustrated adaptations of the world's most beloved fairy tales and stories by the world's greatest authors.A collection of Classics Illustrated Junior books is a great way to encourage reading and adventure in any young child.
One evening, in a henhouse, something terrible happened. The story spread from one end of town to the other, from chicken to owl, from owl to pigeon and from owl to bat. But, did they all hear the tale correctly?
Follow the adventures of Thumbelina as she encounters toads, butterflies, bees, mice, moles and swallows on her quest to marry The King of the Flowers. Thumbelina is content to spend her days rowing in a boat made from a tulip petal and sleeping in a cradle made from a polished walnut shell. Then one horrible night a toad kidnaps her, and she is tossed from one wretched adventure to another. Will Thumbelina be forced to marry the toad's son or spend her days deep underground with a rich mole? Only her steadfast kindness and bravery and the help of some loyal friends will lead Thumbelina to true love.Optimized for Kindle devices and featuring Panel Zoom facility. Lovingly created from 1953 to 1969, Classics Illustrated Junior continues to bring joy and wonder to young children through beautifully-illustrated adaptations of the world's most beloved fairy tales and stories by the world's greatest authors.A collection of Classics Illustrated Junior books is a great way to encourage reading and adventure in any young child.
A little sea princess, longing to be human, trades her mermaid's tail for legs, hoping to win the love of a prince and earn an immortal soul for herself. Capturing the magic of Hans Christian Andersen's original tale, the illustrations reveal the spectacle of the worlds below and above the sea.Optimized for Kindle devices and featuring Panel Zoom facility. Lovingly created from 1953 to 1969, Classics Illustrated Junior continues to bring joy and wonder to young children through beautifully-illustrated adaptations of the world's most beloved fairy tales and stories by the world's greatest authors.A collection of Classics Illustrated Junior books is a great way to encourage reading and adventure in any young child.
There were two men called Claus in the town. To tell them apart, one was called Big Claus, because he had four horses and the other, Little Claus, because he only had one horse. This is their story.
Les 15 plus beaux contes d'Andersen
Hans Christian Andersen
Texte intégral. Cet ouvrage a fait l'objet d'un véritable travail en vue d'une édition numérique. Un travail typographique le rend facile et agréable à lire.
Cet ouvrage contient :
- La petite sirène
- La princesse au petit pois
- La petite fille aux allumettes
- La petite pochette
- La bergère et le ramoneur
- Le stoïque soldat de plomb
- Le vilain petit canard
- Le bonhomme de neige
- Le briquet
- Grand Glaus et petit Claus
- Les habits neufs du grand-duc
- La reine des neige
- Le rossignol et l'empereur
- Cinq dans une cosse de pois
- Les cygnes sauvages
Pour compléter les contes d'Andersen, vous trouverez dans la même collection "50 autres contes d'Andersen"
Retrouvez l'ensemble de nos collections sur http://www.culturecommune.com/
50 autres contes d'Andersen
Hans Christian Andersen
Texte intégral. Cet ouvrage a fait l'objet d'un véritable travail en vue d'une édition numérique. Un travail typographique le rend facile et agréable à lire.
Les plus beaux contes d'Andersen sont-ils forcément les plus connus ? À vous de vous en faire une idée en lisant cette suite de "Les 15 plus beaux contes d'Andersen" paru dans la même collection.
Retrouvez l'ensemble de nos collections sur http://www.culturecommune.com/
Les Contes de Noël recueille quatre des contes les plus connus d'Andersen : "La Petite Fille aux allumettes", "La Petite Poucette", "Le Vilain Petit Canard", et "L'Intrépide soldat de plomb".
Hans Christian Andersen naquît en 1805 à Odense au Danemark. Fils de cordonnier, il partit à quatorze ans pour Copenhague suivant la mort de son père. Et c'est là que la célèbre histoire commence. Au cours de sa vie, Andersen écrivit plus de 150 contes. Il entreprit en tout trente voyages vers l'Allemagne, le Royaume-Uni, l'Italie, l'Espagne et l'Empire Ottoman. Il devint le poète et écrivain Danois le plus connu au monde. Il mourut en août 1875 à Copenhague. Parmi ses contes les plus célèbres, on peut nommer entre autres : "La Petite Sirène", "La Petite Fille aux Allumettes", "Le Vilain Petit Canard", et "La Reine des Neiges".
