Je est un autre

Traduit du NORVEGIEN par JEAN-BAPTISTE COURSAUD

À propos

À l'approche de Noël, Asle se rend à Bjørgvin, une ville côtière de Norvège, pour préparer sa prochaine exposition. L'avant-veille, il a retrouvé son homonyme - son sosie, son double - qui a échappé de peu à la mort. Sous la neige qui ne cesse de tomber, Asle prend le volant et se souvient de leurs jeunes années.

Ce deuxième volet de Septologie révèle le moment où les deux Asle se rencontrent pour la première fois, alors qu'ils s'apprêtent à entrer à l'École des beaux-arts. Ils partagent une ressemblance troublante, s'habillent à l'identique, boivent beaucoup, et ont les mêmes aspirations artistiques. Mais bientôt leurs chemins bifurquent : pendant que l'un fait la connaissance de sa future femme, l'autre sombre irréversiblement dans la boisson.

Le chef-d'oeuvre romanesque de Jon Fosse explore les doutes et les tremblements qui nous animent à la fleur de l'âge et façonnent à jamais notre existence différemment de celle d'un autre. Une prose à l'obscurité lumineuse qui raconte ce que c'est d'être en vie.

Traduit du néo-norvégien par Jean-Baptiste Coursaud.


  • Auteur(s)

    Jon Fosse

  • Traducteur

    JEAN-BAPTISTE COURSAUD

  • Éditeur

    Christian Bourgois

  • Distributeur

    C.D.E.

  • Date de parution

    28/03/2024

  • EAN

    9782267049596

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    302 Pages

  • Action copier/coller

    Dans le cadre de la copie privée

  • Action imprimer

    Dans le cadre de la copie privée

  • Poids

    1 208 Ko

  • Série

    Septologie

  • Diffuseur

    C.D.E.

  • Entrepôt

    Eden Livres

  • Support principal

    ebook (ePub)

  • Version ePub

    3.0

  • niveau_access

    2.0 AA

Cette publication répond aux normes minimales d’accessibilité

Modes de lecture

Affichage adaptable L'aspect du texte et la mise en page peuvent être modifiés selon les possibilitées offertes par le système de lecture

Navigation

Navigation logique La voix de synthèse lira les éléments dans un ordre logique déterminé par l'éditeur ou l'auteur.
Navigation logique entre les chapitres La structure du livre sera correctement interprétée par les dispositifs de lecture.
Référence à la pagination du livre imprimé Le livre peut être utilisé en complément de sa version imprimée, la pagination de référence étant préservée.
Table des matières adaptable Un sommaire est présent dans le contenu du livre, ce qui permet de l'utiliser avec un affichage adapté.

Jon Fosse

Né en 1959 sur la côte ouest norvégienne, Jon Fosse est l'auteur d'une œuvre capitale dans le paysage littéraire mondial. Sa carrière a commencé en 1983 par un premier roman, Raudt, svart [Rouge, noir]. Ses pièces de théâtre (plus de trente) ont été jouées dans plus de quarante-cinq langues - entre autres : Je suis le vent, Quelqu'un va venir, Le Nom, Variations sur la mort, toutes publiées, en France, aux éditions de l'Arche.

empty